杨瀚森于9月2日在社交网络上分享了一段视频，谈及了一个有趣的角色——他在国家队中担任赵维伦的中文翻译。他在视频中提到：“在国家队的时候，我需要偶尔为维伦翻译。”这一透露迅速引起了球迷们的广泛讨论，也让大家更加了解两位球员在国家队中的互动细节。

在谈到自己的英语口语能力时，杨瀚森表达了他的学习体会：“掌握语言的最终目标是进行沟通，能够让对方明白你的意图，也能理解对方的反馈，这正是我需要的。”他认为，翻译的经历实际上是语言学习的一部分，而沟通与交流则是最为关键的目标。